строка элемента

Возникла довольно интересная проблема в веб-приложении, написанном на JavaВсе надписи для jsp хранятся в файлах property, однако именно на кнопках отображается только первое слово строки, написанной в property