автозамена символа

У меня есть list со значениями 'a'(эй), 'b'(би), 'c'(си). Когда я пишу латинскую a(эй) то мне показывает, что в списке есть a(эй) и я выбираю из списка.