редактировать колекцию

У меня есть функция которая грузится при загрузке списка продуктов в магазине (событие 'catalog_block_product_list_collection')Также написал функцию которая создает картинку в нужном месте и меняет даные в колекции