генерация выражения

При прохождении некоторого цикла на каждой итерации необходимо проверять длину массивов, входящих в многомерный массивА именно формируется выражение: