ошибка передачи

Есть такой класс:

При написании многопоточного приложения на c++ возникла необходимость передачи в функцию, которая выполняется в многопоточном режиме (multy), некоторое количество ссылок на вектора, которые для каждого потока имеют собственное значениеВ результате компиляции вылетают ошибки:

Дырки есть, менял по другому, ставил вопросительные знаки