Есть ли редактор под написание драйвера? [требует правки]

notepad.exe - отличный редактор, в том числе отлично подходит для написания драйверов под вашу платформу, есть уже в составе операционной системы, под которую вы хотите писать драйвер.

В качестве альтернативы, если вы не такой как все, можно попробовать редактор Sublime, на удивление удобный редактор для небольших файлов со вкладками, быстрый, умеет мгновернно закрываться. Вот только без плагинов он почти не отличается от notepad.exe и его брата notepad++, а в качестве репозитория плагинов огромная помойка, где с одной стороны, есть почти все на свете, а с другой - это всё очень низкого качества. Еще вариант, попробовать старый добрый Eclipse, но это уже достаточно тяжелое приложение.

В общем, писать драйвер можно в чем угодно. Да и на чем угодно тоже: https://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=47141

Добавлен API WebUSB, позволяющий напрямую взаимодействовать со специализированными периферийными устройствами, подключаемыми через порт USB, для которых отсутствует штатная системная поддержка. WebUSB позволяет организовать работу с такими устройствами без установки в систему специализированных драйверов, благодаря предоставлению возможности прямого обращения к устройству из web-приложения (логика низкоуровневого взаимодействия задаётся в web-приложении, т.е. драйвер реализуется на JavaScript);

В общем, не в редакторе дело