Как отобразить текст в Label в нижнем индексе

Пользуйтесь UNICODE-Таблицей Например, для верхнего индекса двойки (квадратные единицы) там используется код U+00B2А подстрочная единичка кодируется как U+2081 Если вам нужно отобразить текст, скажем символов из десяти (телефон, имя), то это вполне подойдет.

   // GCC
   std::cout << //"код Символа из таблицы или сам символ";
   // Windows
    wcout << L //" код символа из таблицы или сам символ";

Вывести символ по коду проще, если использовать С++11

const char *s  = u8"\u2081";
cout << s << endl;

Для Label сохраняем наши символы и пишем:

 QString str = s; //s1+ s2+ s3 
 QLabel *l = new QLabel (this);
 l->setText(str);

А если Вам необходимо отобразить текст большего размера, то тут уже нужно пользоваться сторонними библиотеками.