Как развернуть приложение на Qt на другой Windows машине?

У вас есть два варианта:

1. Поставлять вместе с программой все необходимые dll'ки Qt. В первую очередь Windows ищет библиотеки в папке с программой, поэтому достаточно будет положить их туда. Вариант достаточно громоздкий - совсем недавно я написал небольшое приложение на Qt Widgets (размер exe'шника около 700 КБ), которое потянуло за собой 60 МБ Qt'шных библиотек.
2. Слинковать все необходимые библиотеки Qt с вашим приложением статически. То же приложение разрослось с 700 КБ до 10 МБ, однако сил и времени на статическую линковку ушло уйма (чего стоит только перекомпиляция Qt из исходников!).

Статьи есть. Там в конце есть раздел The Windows Deployment Tool. Я им никогда не пользовался, попробуйте возможно годная штука. Обычно все библиотеки просто складываю рядом с исполняемым файлом. И конечно dependencywalker вам в помощь, хотя он не всё может определить.

Я обращался с подобным вопросом к производителю. Ответ примерно такой:

1. Купить лицензионную версию, котороая позволяет необходимую информацию (подчёркиваю, что не всё содержимое библиотек, а только необходимую информацию) поместить в *.exe - файл. Мои предложения:
   
2. Свободно распространяемая версия Qt предполагает распространять и родных *.dll. Сделайте свой инсталятор и включите туда необходимые библиотеки (кстати, в сети такие уже есть).
   
3. На одном из форумов встречал советы, как "переделать" Qt, чтобы он включал в *.exe содержимое библиотек. Это возможно, но, во-первых, это нарушает лицензию, и к Вам производитель может предъявить иск, а во вторых, размер исполняемого файла в этом случае становится больше на размер используемых библиотек (вместо, допустим, 500 КБ будет "весить" 40-50 МБ).