Конструктор копирования и explicit

• Очевидно у вас в классе есть поля и не установлен инвариант по умолчанию. Потому у вас ошибка: нет соответствующей функции для вызова в Koords :: Koords(){}

• Ваш конструктор коопирования компилятор не воспринимает как конструктор коопирования, во избежании бесконечного цикла коопирования (отсутствует спецификатор const). Компилятор может считать это просто как неопределенный конструктор и сообщить, что это неверная инициализация из rvalue типа 'Koords'.

  Это уже вторая ошибка.

Я напишу как надо:

class Koords{    
public:
    Koords() {}
    Koords(const Koords &, unsigned = 0, unsigned = 0);
};

теперь вы можете спокойно возвращать обьект с инициализатором по умолчанию. explicit для коструктора коопирования?.. Когда вы пишете конструктор коопирования, вы и так явно коопируете.. (Хотя это не относится к ответу на вопрос)

Koords fun()
{
     return Koords{};
}

Если не будете писать конструктор, то как инициализировать ваш обьект, компилятор не знает. Придется возвращать просто неинициализированный обьект, заменяя фигурные скобки на круглые. Надеюсь вы понели, хотя никогда не буду утверждать, что умею хорошо обяснять