variadic templates

Имеется шаблонная функция, принимающая строки

template<typename... Args>
void foo(const std::string& function, const Args&... args)
{
    PGresult* exec_result = nullptr;
    size_t param_count = sizeof...(args);
    const char** param_pack = new const char*[param_count];
    std::vector<std::string> argsv = {args ...};
    for (size_t i = 0; i < argsv.size(); ++i)
    {
        param_pack[i] = argsv[i].c_str();
    }
...

Как сформировать массив указателей на содержимое строк без вектора?

UPD1: Я извиняюсь за неточно поставленный вопрос.

Возможно ли получить массив указателей на содержимое строк не создавая промежуточных контейнеров (vector/array...), а итерируясь напрямую по args