Автоматизация почтовой рассылки на mac - win - C# [требует правки]

Необходимо автоматизировать по максимуму следующие шаги: 1. Скачать из интернета файл .csv . При этом при скачивании сайт запрашивает логин-пароль 2. Произвести со скачанным файлом некоторые манипуляции, на выходе получив некий текст 3. При помощи почтового сервиса Unisender сформировать из полученных в шаге 2 письмо и произвести рассылку. Там открытый апи

При этом есть требование - работать это дело должно под виндой и на маке. Сейчас реализовал процесс частично - файл качаю вручную из инета, обрабатываю экселевскими макросами, с их помощью получаю текст, вставляю его вручную в юнисендере в текст письма и делаю вручную рассылку. Вопрос в том, как грамотнее реализовать этот процесс на C#, можно ли вообще это сделать, с учётом того, что планируется использовать приложение и на mac, или просто развить тему и юзать экселевские макросы