C# Можно ли это запускать асинхронно?

Что бы заставить работать что-то синхронное асинхронно, оборачиваем это в:

await Task.Factory.StartNew(()=>
{
// какой-то синхронный код
});

Или так (из комментов, да так и правильнее, пожалуй):

await Task.Run(()=>
{
// какой-то синхронный код
});

Но делать так следует редко и осторожно - по сути только долгие операции (IO и вычисления) и то в случае если нет асинхронной версии... Есть еще куча нюансов и проблем - это решение сильно в лоб. Короче можно, но вам не надо.