C# парсинг строки и конвертация в double

double dbVal = Double.Parse(FRAX.Text.Split(':')[1], CultureInfo.InvariantCulture);

Здесь:

FRAX.Text.Split(':')[1] разделяет строку на массив по разделителю ":" и берётся вторая его часть (индексация с нуля).

Double.Parse полученное выражение " 22.2" уже парсится в double

CultureInfo.InvariantCulture для избежания конфликтов с точкой.
Дело в том, что в английском для разделения дробной части используется точка, а в русском запятая. Обозначение культуры необходимо для избежания подобных конфликтов.