Число строк и столбцов в DATAGRID WPF

Почти так же (напрямую):

int count_row = dataGrid.Items.Count; 
int count_col = dataGrid.Items[0].Cells.Count;

Через DataSource:

int count_row = ((DataTable)dataGrid.DataSource).Rows.Count; 
int count_col = ((DataTable)dataGrid.DataSource).Columns.Count;

Вот похожий вопрос: http://stackoverflow.com/questions/838679/row-and-column-count-of-data-grid-in-c-sharp