Добавление контролов из кода

Знаю, что код ничего не должен знать о вью. Мне надо создавать внутри StackPanel button, планирую их создавать по логике сколько строк в таблице БД столько кнопок. По клику на кнопку, она будет удаляться как из бд так и из интерфейса. У меня вопрос, с WPF знаком мало, как это сделать "правильно" что бы не из кода?

Суть(Что это) - информативная панелька для пользователя, что бы он видел что он уже привязал тот или иной аккаунт. Кнопку планирую делать стилизированную(Часть аватара + Имя(Логин)).