Изменить цвет границ ячеек DataGridView

Насколько я Вас понял, то Вам нужно зайти в свойства Вашего DataGridView и найти там свойство GridColor, поставить там нужный цвет и получите нужный цвет сетки.

Свойство DataGridView.GridColor - получает или задает цвет линий сетки, разделяющих ячейки объекта DataGridView.

Набросал пример, добавил три колонки и несколько строк, а потом изменил цвет сетки на почти зеленый - лайм (p.s. просто Color.Green темноват по-моему), чтобы наглядно было видно эффект:

Либо можете сделать это с помощью кода:

dataGridView1.GridColor = Color.Green;

Полезные ссылки для ознакомления:

1. Свойство DataGridView.GridColor
2. How to: Change the Border and Gridline Styles in the Windows Forms DataGridView Control