<ListView ItemsSource="{Binding ...>
<ListView.Resources>
<ContextMenu x:Key="ItemContextMenu">
<MenuItem
Header="{Binding Path=Title, RelativeSource={RelativeSource Mode=FindAncestor,
AncestorType=???}" IsEnabled="False"/>
<MenuItem Header="Открыть в браузере"/>
</ContextMenu>
</ListView.Resources>
Title - это свойство, именно data item, а не ListViewItem.
Что должно быть на месте?
Знаю, что обойтись можно (нужно) и без этого, задав ContextMenu контейнеру в DataTemplate, но в данном случае так удобнее.
Сборка персонального компьютера от Artline: умный выбор для современных пользователей