Как заменить строку в List<KeyValuePair>

Есть у меня словарь, в котором хранятся слова, которые надо заменять из входной строки. На данный момент есть такой код

var str = "кадастровый номер 234";
var args = new Dictionary<string, string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
args.Add("кадастровый номер", "к/н");
var newstr = args.Aggregate(str, (current, value) =>
       current.Replace(value.Key, value.Value));//к/н 234

Так как словарь не позволяет добавлять несколько одинаковых ключей было решено использовать KeyValuePair. Как сделать тоже самое для него?