Как заполнить поля на сайте для POST запроса

На сайте есть два поля-календаря, которыми задается интервал дат, за который необходимо получить информацию из БД. Никак не могу понять, каким образом POST запросом я могу передать нужные мне значения в поля выбора дат, и запустить скрипт на выполнение.

Пытался разобраться с примерами из интернета. С их помощью удается получить html разметку страницы, без её содержимого, т.к. содержимое генерируется js скриптом с параметрами описанными выше.

Вопрос может показаться глупым, т.к. только начал изучать ЯП.