Конфуз с запросами LINQ (теория онли)

Любопытная вещь:
вот такой запрос отрабатывает без ошибок:

IdentityUserRole userRole = user.Roles.Single(r => r.UserId == user.Id);
IdentityRole role = roleManager.Roles.Single(r => r.Id == userRole.RoleId);

Но если совмещу в один, то вылетает ошибка сервера:

IdentityRole role = roleManager.Roles.Single(r => r.Id == user.Roles.Single(ur => ur.UserId == user.Id).RoleId);  

Почему так происходит? Может, как-нибудь можно безопасно исправить второй запрос или особой разницы нет? Мне почему-то кажется, что один запрос использовать всегда рациональней, чем два...