Копирование строк из csv в csv C#

Медленный, но короткий способ

Regex rx = new Regex(@"\d{4},\d{6}", RegexOptions.Compiled);
bool IsStringValidRegex(string str)
{
    return rx.IsMatch(str);
}

Быстрый, но длинный

bool IsStringValid(string str)
{
    int index = 0;
    int digitsBefore = 0;
    int digitsAfter = 0;
    while (str.Length > index && char.IsDigit(str[index]))
    {
        digitsBefore++;
        index ++;
    }   
    if (str.Length <= index || str[index]!=',') return false;
    index++;
    while (str.Length > index && char.IsDigit(str[index]))
    {
        digitsAfter++;
        index++;
    }
    return digitsBefore == 4 && digitsAfter == 6 && index == str.Length;
}

Как использовать

Console.WriteLine(IsStringValid("1234,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValid("123,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValid("1234,1234"));
Console.WriteLine(IsStringValid("01ОД,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValid("012№6,123456"));
Console.WriteLine("---------------------------");
Console.WriteLine(IsStringValidRegex("1234,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValidRegex("123,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValidRegex("1234,1234"));
Console.WriteLine(IsStringValidRegex("01ОД,123456"));
Console.WriteLine(IsStringValidRegex("012№6,123456"));

Вывод:

True
False
False
False
False
-------------------------- -
True
False
False
False
False

Например, воспользоваться регулярным выражением: \d{4},\d{6} и натравить RegEx.IsMatch