Окрасить ячейки datagrid wpf

имеется вот такая таблица Datagrid

Ячейки на данный момент окрашиваются конвертером

  public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
    {
        var x = value;
        if (x.ToString().Contains("ночь"))
        {
            return System.Windows.Media.Brushes.LightBlue;
        }
        else if (x.ToString().Contains("день"))
        {
            return System.Windows.Media.Brushes.LightYellow;
        }
        else
        {
            return value;
        }
    }

и конвертер привязан к таблице стандартно вот так :

<Style TargetType="DataGridCell">
                        <Setter Property="Background" Value="{Binding Content.Text,RelativeSource={RelativeSource Self}, Converter={StaticResource IsPivotalEntryToColorConverter}, Mode=OneWay}"/>
                        <Setter Property="Foreground" Value="Black"/>                        
                    </Style>

Данные для формирования итоговой таблицы собираю в сводную таблицу а потом в DataTable привязываю их вот так

DataView buf = newDt.DefaultView;
        Schedule_table.ItemsSource = buf;

Собственно вопрос: Как я могу избавиться от слов "день" и "ночь" ,не потеряв при этом окраску фона ячеек?

Я перепробовал кучу вариантов и даже записывал в DataTable не строки а объекты содержащие номер и время суток но тогда GridView выводит в ячейки не номер а название объекта в духе "PivotTable.CWrapper"

UPD.

 <DataTemplate>
   <Grid Background="{Binding DataContext,Converter={StaticResource IsPivotalEntryToColorConverter}}">
   </Grid>
 </DataTemplate>

переделал как советовали в комментариях,результат выше. при этом DataTable Заполнен вот такими объектами