Работа с текстом,C#

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        string Data = "777?33?333?8?777?22?22?8?4?22?777?66?999?8?44?22?999?66?22?";
        foreach (var item in Data.Split('?'))
        {
            Console.WriteLine(item);
        }
        Console.Read();
    }
}

Как я уже говорил в комментарии, все это довольно легко делается через Split, ведь его задача и заключается в том, что бы брать и разбивать строку!

НО вы до сих пор не задали конкретной задачи, не понятно что именно вы хотите...

К примеру:

Для разбития строки и создания того, что хотите вы - можно поступить так:

 string MyString = "777?33?333?8?777?22?22?8?4?22?777?66?999?8?44?22?999?66?22?";
 var lines = MyString.Split('?');
 Console.WriteLine(string.Join("?\n", lines));

Тут мы разбили строку и вывели получившийся массив в нужном нам формате. Но это текст.

Другой пример:

string MyString = "777?33?333?8?777?22?22?8?4?22?777?66?999?8?44?22?999?66?22?";
var lines2 = Regex.Split(MyString, @"(?<=[?])");

В данном случае мы разбиваем строку через регулярное выражение и создаем массив.

Еще есть пару вариантов, но думаю это основные. Ну а вот тот код, что в ответе.