Размещение элементов Windows Form или WPF

Вот ссылка https://support.microsoft.com/ru-ru/help/319266/how-to-programmatically-add-controls-to-windows-forms-at-run-time-by-u Я разберу конкретный случай с добавлением button1 добавим переменную btnAdd

 public partial class Form1 : Form
    {
        private Button btnAdd = new Button();
        public Form1()
        {
            InitializeComponent();
        }

Потом в Form1_Load добавляем свойства к btn

this.btnAdd.BackColor = Color.Gray;
    this.btnAdd.Text = "Добавить";
    this.btnAdd.Location = new System.Drawing.Point(412, 400);
    this.btnAdd.Size = new System.Drawing.Size(70, 40);

Добавляем элемент в форму в Form1_Load

this.Controls.Add(btnAdd);