После добавления do while, при нажатие на play, кнопка залипает и ничего не происходит, Unity никак не реагирует.
Программа отвечает(не пишет,что программа приостановила работу).При закрытии через диспетчер задач-закрывается моментально без ошибок.
А чего вы ожидаете?
Vector3.forward.z - это константа. Оно всегда 1 равно.
У вас игра во втором цикле намертво зависает, т.к. это значение никогда не меняется.
Сборка персонального компьютера от Artline: умный выбор для современных пользователей