Не найден скрипт

Выбирай:

1. Запустить реальный http-сервер. Тогда абсолютный путь будет считаться относительно него, а не относительно корня диска. При наличии nodejs можно так:

   npm i -g http-server
   http-server -p 3000 src
   

2. Использовать относительный путь к скрипту:

   <script type="text/javascript" src="js/scripts.js"></script>
   

<script type="text/javascript" src="js/scripts.js"></script>