Android SimpleAdapter изменение ресурса

Для решения этой проблемы, пришлось полностью скопировать код класса SimpleApapter в новый класс, т.к private View createViewFromResource() нельзя переопределить. Изменения которые я внёс:

Добавил поле

private ArrayList<Integer> mArrayList;

Дополнил конструктор:

public MessageAdapter(Context context, List<? extends Map<String, ?>> data,
                     @LayoutRes int resource, String[] from, @IdRes int[] to, ArrayList<Integer> arrayList) {
        mData = data;
        mResource = mDropDownResource = resource;
        mFrom = from;
        mTo = to;
        mInflater = (LayoutInflater) context.getSystemService(Context.LAYOUT_INFLATER_SERVICE);
        mArrayList = arrayList;
}

Изменил метод getView() :

public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
        return createViewFromResource(mInflater, position, convertView, parent,
                mArrayList.get(position) == 0 ? R.layout.left_item : R.layout.right_item);
}