Конфигурация log4j. java-ee

вот конфигурация log4j в xml:

<configuration>
    <appenders>
        <file name = "file" filename = "log.log" append = "true">
            <PatternLayout pattern = "%d{ISO8601} %C{1}:%M - %m%n"/>
        </file>
        <async name = "appender" includeLocation="true">
            <AppenderRef ref = "file"/>
        </async>
    </appenders>
    <loggers>
        <root level="debug">
            <AppenderRef ref="appender"/>
        </root>
    </loggers>
</configuration>

по умолчанию log.log будет ложиться в .../tomcat/bin, но не в паку проекта. Как в xml указать не абсолютный путь к проекту (например C:\users\...), а относительный