маленькое окно с кнопками поверх канвы

Допустим игра отрисовывается на канве, при поражении хочу вывести окошко с результатом и кнопкой продолжить , какие есть варианты ? Вывести отдельный fragment? можно ли так? Или новое активити сверстанное так чтобы выглядело как окошко? Вроде есть еще диалоговое окно, но можно ли его сверстать до какого угодно вида и выводить поверх канвы?

    public class MainGamePanel extends SurfaceView implements SurfaceHolder.Callback {
//тут создается поток в котором реализован игровой цикл, при некотором положении в игровом цикле хочу вызвать диалог, но так как наследуюсь не от Activity сделать это не получается.. как быть?
}

Вот так вызываю диалог

new GameOverFragment().show(getFragmentManager(),"login");

Проблема точно такая же как и тут http://stackoverflow.com/questions/10268422/show-dialog-in-game-with-canvas но я не понял как её они там решили..