bundle.putString("javaText", getString(R.string.btn2javaA1 + R.string.btn2javaA2));
С одним все работает, если сложить, то не хочет
Вы немного ошиблись. И теперь вы не складываете String. А складываете их id. Это int значение. Попробуйте
bundle.putString("javaText", getString(R.string.btn2javaA1) + getString(R.string.btn2javaA2));
Как развивать веб-проекты в 2026 году: технологии, контент E-E-A-T и факторы доверия
Современные инструменты для криптотрейдинга: как технологии помогают принимать решения
Апостиль в Лос-Анджелесе без лишних нервов и бумажной волокиты
Основные этапы разработки сайта для стоматологической клиники