переменная экземпляра == объект?

test1 - это экземпляр класса(объект), экземпляр класса = объект, объект класса.

Пример создания экземпляра класса:

Test test1 = new Test(); // Т.е. , то, что вы и предложили

Переменные:

• Локальные

  • Локальные переменные объявляются в методах, конструкторах или блоках. Блок - { ... }

  • Локальные переменные создаются, когда метод, конструктор или блок запускается и уничтожаются после того, как завершиться метод, конструктор или блок.

  • Модификаторы доступа нельзя использовать для локальных переменных.

  • Они являются видимыми только в пределах объявленного метода, конструктора или блока.

Пример:

public void age() { 
      //Локальная переменная в методе  
      int age = 0; 
      System.out.println("Возраст -  " + age); 
   }

• Класса(или статические)

  • Переменные класса известны как статические переменные и объявляются при помощи ключевого слова “static ”, внутри класса, но не в методах и конструкторах.

  • Значение переменной может быть только одно, не смотря на то сколько было создано объектов.

  • Статические переменные часто используются в качестве констант. Константная переменная объявляется как final и static с модификатором доступа или public или private.
  • Константным переменным значение присваивается при объявлении и не изменятся на протяжение выполнения программы.
  • Статические переменные создаются в момент запуска программы и уничтожаются только при завершение работы программы.
  • Область видимости аналогична переменным экземпляра.

  • Переменные экземпляра имеют значение по умолчанию:

    • Для числовых типов = 0
    • Для Boolean = false
    • Для объектов = null

  • Для вызова статической переменной за пределами класса, необходимо использовать полное имя класса и имя переменной. Например: ObjectReference.VariableName.

Пример:

public class test{ 
   // Переменные класса 
   private static double salary; 
    
   public static int age; 
}

• Экземпляра

  • Переменные экземпляра – объявляются в классе и доступны любому методу класса, так и снаружи класса.
  • Переменные экземпляра создаются в момент создания объекта при помощи ключевого слово “new”, а уничтожаются вместе с методом.
  • Переменные экземпляра обычно содержат значения на которые ссылаются более одного метода класса.
  • Переменным экземпляра могут быть назначены модификаторы доступа.
  • Переменные экземпляра предназначенные для использования внутри класса – обычно получают модификатор доступа private. В случаи необходимости передачи значения в подклассы, можно присвоить модификатор доступа protected.
  • Переменные экземпляра имеют значение по умолчанию:
    • Для числовых типов = 0
    • Для Boolean = false
    • Для объектов = null

Пример:

public class test{ 
 
    // Переменная экземпляра. 
   public String name; 
    
   // Переменная экземпляра. 
   private int age; 
 
  //... (Остальное упущено, конструкторы и т.д.) 
  }

class SomeClass {
    Test test1 = new Test(); // переменная экземпляра (instance variable)
    static Test test2 = new Test(); // переменная класса
    void someMethod() {
        Test test1 = new Test(); // локальная переменная
    }
}

new Test() - создаем объект (экземпляр класса Test)

Test test1 - переменная с типом Test, которая

• может содержать сылку на конкретный объект (экземпляр)
• значение null
• либо быть не проинициализированной переменной (см. случай локальных переменных)

Test test1 = new Test(); - переменной test1 присвоили ссылку на объект

Переменная - не равно объект, это ссылка на объект.

Test test1 = new Test();
Test test2 = test1;

Здесь две переменные test1, test2 содержат ссылку на один и тот же объект.

Что такое переменная экземпляра - мне тоже не понятно. Нужно смотреть в контексте остального текста, где эта фраза встречается. Возможно это поле объекта, как предполагают в др ответах, а может быть просто кривой перевод.