Получить индекс элемента в foreach цикле

Для работы с индексами стоит использовать обычный цикл for

Если "очень хочется", то при условии уникальности элементов массива можно воспользоваться поиском элемента в массиве. Однако этот подход получается всецело хуже обычного for-а:

• работает за O(n^2), что при большом количестве элементов может создать проблемы с производительностью
• требует уникальности элементов массива
• код получается больше и сложнее

Так что этот подход можно рассматривать только для полноты картины:

List<String> list = Arrays.asList(array);
for (String str : array)
{
    int index = list.indexOf(str);
    ...
}

Вместо метода List.indexOf можно воспользоваться методом ArrayUtils.indexOf из библиотеки Apache Commons Lang, но суть от этого не меняется - только кода становится чуть меньше

Можно ещё использовать дополнительную переменную:

int index = 0;
for (String str : array)
{
    ...
    index++;
}

но это уже получается почти что обычный for

В Kotlin у коллекций и массивов есть метод forEachIndexed:

list.forEachIndexed { element, index -> 
}