Увеличить массив на n раз

Для этого лучше использовать Динамические структуры.

Но если нужно то:

String[] mas1 = new String[mas.length*i];
for(int k=0; k < mas1.length; k+=mas.length){
   for(int j=0; j < mas.length; j++){
      mas1[j+k] = mas[j];
   }
}

Вот сделал через System.arraycopy.

public static String []combineString1(String[] second, int i){

  String [] arr = new String[second.length];
  int j=0;
 if (i==0)
 {
 System.out.println("Массив пустой");
 return null;
  }
 String [] arr3 = new String[second.length * i];
 System.arraycopy(second, 0, arr3, 0, second.length);   
 for(int k=1; k<i; k++){          
  if (i>j){
  j++;
      System.arraycopy(second, 0, arr3, arr.length, second.length);           
      arr = new String[second.length + arr.length];
  }
 }
 System.out.println("concatenated String array : " + Arrays.toString(arr3));
 return arr3;
              }

Строго не судите. Учусь.