Хочу сделать (сугубо в личных целях) для приложения на Java веб интерфейс такой как, к примеру, в Transmission
Поскольку не особо хочется делать велосипед, нужен совет (или же вектор движения) как именно это можно сделать. Единственное что мне удалось нагуглить это древний пример на Delphi.
Минимальный набор языков для любого web-приложения: HTML, CSS, JavaScript.
Для того, чтобы не изобретать велосипед используйте: библиотеку JavaScript-а: jQuery (+jQuery UI для более красивых компонентов, анимации и т.д.), Bootstrap, Font Awesome.
Альтернативы jQuery: AngularJS, ReactJS, VueJS (это все фреймворки JavaScript-а). Но это довольно объемные фреймворки и на их изучение уйдет немало времени (по сравнению с jQuery).
Апостиль в Лос-Анджелесе без лишних нервов и бумажной волокиты
Основные этапы разработки сайта для стоматологической клиники
Продвижение своими сайтами как стратегия роста и независимости