Angular 2 и MS SQL Server

Вы похоже не дастаточо разобрались в вопросе:

Хотя, в теории работать с базой напрямую с браузера можно, если порт наружу выставить, но лучше так не делать(безопасность)! Т.е. с базой лучше работать через приложение на сервере. Приложение на сервере может быть написанно на любом языке (PHP, Javascript(nodejs), Python, C#...). Можете выбрать какой нравиться. После выбора языка можно выбирать библиотеку для работы.

А браузер должен получать данные уже с серверного приложения. Например в формате json структуру серверного приложения сделайте REST (RESTfull) API например. Можно XML через SOAP... Websockets... Зависит от требований.

А по скорости, нужно правильно структуру данных создать, индексы, ну и запросы оптимизировать.Думаю в вашей ситуации надо сначало научиться, потом оптимизировать. Потом, понятие быстро у всех разное!