JS - Эмуляция кнопки “назад” в javascript

В HTML5 появилось history API, которое поддерживает использование браузерной истории

<button onclick="window.history.back()">Кнопка назад</button>

Вы можете вынести код из onclick в другую функцию, если хотите добавить еще какие-то действия, которые должны произойти до перехода назад.

<button onclick="GoBack()">Кнопка назад</button>
<script>
let GoBack = function (){
    //здесь можно добавить обработку какой-нибудь логики, при желании
    window.history.back();
};
</script>