Как Ajax`ом забрать JS c Web-морды IP камеры?

У нас в компании есть внутренний сайт,на котором есть доступ к IP камерам, суть такова - нажимаем на иконку камеры и выводится изображение, но есть одно НО : Поворотные камеры. Сейчас управление поворотными камерами сделано на JS под Django,но сделано кнопками,а это и не удобно и большая задержка отклика.

У камеры есть родная веб-морда,на которой находятся ползунки для управления (поворот,зум),они написаны на JS,так вот - как это выдернуть Ajax`ом на локальный сайт(на котором просматриваем камеры)

Ну и вот примерно вид самого JS скрипта

ПО ИТОГУ: Нужно вытащить лишь УПРАВЛЕНИЕ поворотной камеры,а не видео поток и вставить в на другом сайте Если нужна будет доп.информация,на всё отвечу,благодарю заранее)