Как добавить в свое расширение к браузеру (add-ons) одну “фичу” показанную на картинке?

В AdBlock есть "фича" строка на иконке которая показывает количество заблокированных рекламных блоков. Я не преследую цели просто стянуть из исходника этого приложения код. В чужом коде сложно с ходу разобрать что к чему. Интересно как они туда это поместили. Может есть у кого соображения как сделать такое, а может кто предложит другой способ. Может с помощью SVG можно такое проделать, а потом ее в виде иконки поставить.

Жду предложения.

(Всплывающие окна давно не в моде.)