Определение содержания страницы

Здравствуйте,

Требуется реализовать такую вещь: на сайте имеется лента с новостями (самым лучшим примером будет лента LinkedIn), где после вставки ссылки в поле для нового поста ссылка автоматически просматривается и формируется новый пост. Пример ниже на скринах:

Изображение до вставки ссылки:

Это уже результат работы кода, который автоматически разобрал данную ссылку и сформировал новость.

Пытался загуглить, но, видимо, неправильно формулировал свои мысли.

Интересует существуют ли готовые решения данной проблемы? Как правильно называется этот функционал?