React JS (JSX) что значит два двоеточия перед this

Это синтаксический сахар из ES7 для bind:
::this.onAddKey то же самое, что и this.onAddKey = this.onAddKey.bind(this)

ES7:

// Binding a function to a context
let log = ::console.log;
// Calling functions with a context
let foo = {};
function bar() {
  log(this);
}
function world(a) {
  log(this, a);
}
foo::bar();
function hello() {
  foo::world(...arguments);
}

ES5:

// Binding a function to a context
var log = console.log.bind(console);
// Calling functions with a context
var foo = {};
function bar() {
  log(this);
}
function world(a) {
  log(this, a);
}
bar.call(foo);
function hello() {
  world.apply(foo, arguments);
}

https://blog.jeremyfairbank.com/javascript/javascript-es7-function-bind-syntax/