Сравнение значений через js?

1. Для набора радиокнопок Name должен быть одинаковым, а id - разным. Иначе не будет нормально выбираться одно значение из нескольких.

2. Вместо data-id у набора радиокнопок "option" лучше прописать value="2", value="3", etc.

3. Если я правильно понимаю, то, когда выбрана, например, кнопка "option" с data-id="2", то скрипт должен пройтись по всем кнопкам из набора "color" и получить для них значения из data-id, соответствующие "2". Тогда вам надо: а) пройтись по всем кнопкам из набора "color" в цикле; б) распарсить содержимое атрибута data-id и извлечь оттуда значение после "2=". При этом парсер желательно написать нормальный, который не перепутает "2=" c "12=", например.

Ну а если по феншую, то запихивать все данные в атрибут радиокнопки - извращение. Лучше сложите их в объект и обратитесь к значениям свойств.