Внутреннее устройство массива

Передадим в функцию массив и изменим переданный аргумент. В итоге изменится и исходный массив, так как это лишь ссылка на исходный массив.

const func = arr => { 
  arr.push(222); 
  console.log(array); 
}; 
 
const array = [ 111 ]; 
func(array);

Передадим в функцию переменную с булевым значением и изменим переданный аргумент. В итоге исходная переменная не изменится, так как аргумент лишь принимает значение и по сути это новая переменная.

const func2 = b => { 
  b = true; 
  console.log(bool); 
} 
 
const bool = false; 
func2(bool);

Объекты в JS всегда передаются по ссылке, а простые типы, по значению. Массив – это разновидность объекта.

Очень хорошо данная тема (с наглядными примерами) рассматривается здесь.

Скопировать массив вы можете в самой функции методом slice:

function func(arr) {
  let tempArr = arr.slice(0, arr.length - 1); //копирует все элементы массива
  //тут что то делаем с tempArr
}