Передать значение функции в value inputa

Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться.

Хочу в форму в value вставить значение из js.

Вот:

        $(".buyitem2").click(function(){    
        var na= $(this).closest(".product-table, .product-index, .product-line,   .product-indexSkroll, .catalog-detail").find("h2").text();
        $("#cart222").text(na);
        return false;
        });

.buyitem2 - это класс для кнопки, по нажатию которой и передается значение (название товара), по которому кликнули:

<a class="buyitem2" href=""><img class="addtocard-index" src="<?=TEMPLATE?>images/zakaz-sale.jpg" alt="Нет в наличии" /></a>

Я вставляю следующий код в value:

value="<?php echo "«<strong><span style='color: #0080FF;' id='cart222'></span></strong>»"; ?>"

но выходит все то же самое, что написано в echo.

Если вставлять просто в блок div код php, то название выводится отлично. :)

Обновление:

 <form action="" method="post" id="contact2">
         <table  border="0" cellspacing="2" cellpadding="0" class="regtable">                               
                 <tr>
                     <td>
`                        `Название продукта <strong style="color:red;">*</strong>
                     </td>
                     <td>
                         <label class="net" for="email">Название продукта</label><input type="text" name="tovars" id="tovars" value="<?php echo "«<strong><span style='color: #0080FF;' id='cart222'></span></strong>»"; ?>" />
                     </td>
                 </tr>
          </table>
    </form>