Расширение-бот для Chrome

Создал я небольшой "макет" расширения, осталось самое сложное - наделить его функционалом. Нужно чтобы при нажатии кнопки в расширении, работал примерно такой алгоритм : при выполнении условия , на сайте менялся тэг <input type="text" /> , затем нажималось пару кнопок , таких как <input type="submit"/> Багаж знаний у меня не большой :html5 , css3 и слабо : js - jQuery , php . В общем нужно узнать, в каком мне надо направлении развивать JS , чтобы закончить мой минипроэкт. Заранее спасибо!

UPD.1 : <button type="button" id="BUT" name="turnON">Включить</button> - кнопка в расширении.

<input type="text" name="" placeholder="Search For Items" id="botsearchinput"> Форма для ввода на сайте, с которым взаимодействовать могу только на клиентском уровне Повторюсь ,Мне нужен не разжеванный код , а лишь направление в верную сторону.