Можно ли сделать вычисляемое поле со сцепкой текста?

Имеется:
Таблица 1 - tst_003_tb_01_calcul - основная
Таблица 2 - tst_003_tb_02_calcul - подчинённая
Тип связи 1:М

Вопрос
Можно ли сделать вычисляемое поле со сцепкой текста в таблице "tst_003_tb_01_calcul" или в отдельной таблице (запросе)?
Чтобы сцепка текста происходила по условию:
Если
поле "pol_1" таблицы "tst_003_tb_01_calcul" = поле "pol_1" таблицы "tst_003_tb_02_calcul"
и
поле "idsub" таблицы "tst_003_tb_01_calcul" = поле "idsub" таблицы "tst_003_tb_02_calcul"

то сцепить значения записи поля "pol_4" таблицы "tst_003_tb_02_calcul" для соответствующего значения поля "pol_1" таблицы "tst_003_tb_01_calcul"

Дополнительные условия сцепки:
- сцепляемые значения были в кавычках (типа "< … >" или другие ) и через запятую и
- результат сцепки располагался в поле "pol_scepka" таблицы "tst_003_tb_01_calcul"

Пример результата:
< ТЕКСТ _ ЗАПИСИ pol_4_zp 1> , < ТЕКСТ _ ЗАПИСИ pol_4_zp 2> , < ТЕКСТ _ ЗАПИСИ pol_4_zp 3>

Скрин