Получение данных из внешней базы в Rails №2

По ссылке уже задавал вопрос. Все получилось, но. Прописываю параметры подключения к внешней базе:

class AmethystModel < ActiveRecord::Base
@amethyst_conn = ActiveRecord::Base.establish_connection
(
 {
  :adapter => 'mysql2',
  :database => 'RemouteDB',
  :host => 'examle.remoutehost.com',
  :username => 'root',
  :password => "root"
 }
)
end

Потом пытаюсь воспользоватся этим соединением:

def self.get_all_from_amethyst
  sql = sanitize_sql(["SELECT * from RemouteDB.param_delay order by sequence"])
  @all_amethyst = @amethyst_conn.connection.execute(sql)
end

Но, проблема в том, что он все-равно пытается выполнить этот запрос, используя базу, прописанную в database.yml. Соответственно выдает ошибку:

ActionView::Template::Error (Mysql2::Error: Table 'RemouteDB.param_delay' doesn't exist: SELECT MAX(sequence) as max from RemouteDB.param_delay)

Почему не воспринимаются параметры соединения, преданные в ActiveRecord::Base.establish_connection? Мне необходимо задавать параметры подключения именно так, не используя database.yml приложения.

UPD: Есть готовое Rails приложение (Redmine), у которого есть ряд моделей (Issue, Project, User, Token, etc). Мне нужно добавить туда свою логику. Есть некая внешняя база из которой мне надо получить данные. Эта база никак не связана с базой приложения. Так вот, я создал модель:

class AmethystModel < ActiveRecord::Base
  self.abstract_class = true
  @amethyst_conn = ActiveRecord::Base.establish_connection :external

  def self.get_all_from_amethyst
     sql = sanitize_sql(["SELECT * from Amethyst.param_delay order by sequence"])
      @all_amethyst = @amethyst_conn.connection.execute(sql)
  end
end

Параметры external описал в database.yml. Где я описал ряд методов для работы с данными из этой таблицы. Также я создал view и контроллер для работы с данной моделью. Однако, после данных действий все приложение перестало работать, выдается ошибка:

Processing by WelcomeController#index as HTML
Completed 500 Internal Server Error in 4ms (ActiveRecord: 2.8ms)
ActiveRecord::StatementInvalid (Mysql2::Error: Table 'amethyst.tokens' doesn't exist: UPDATE `tokens` SET `tokens`.`updated_on` = '2016-10-18 14:30:29' WHERE `tokens`.`user_id` = 2921 AND `tokens`.`value` = 'fbb2e4ece07e76e9f5605ffb9549607a37b51b1a' AND `tokens`.`action` = 'session'):
app/models/user.rb:414:in `verify_session_token'
app/controllers/application_controller.rb:77:in `session_expired?'
app/controllers/application_controller.rb:67:in `session_expiration'
config/initializers/ntlm-sso.rb:31:in `call'

Предпологаю, из-за того, что во внешней базе нет таблицы tokens, но ее там и не должно быть, она никак не связана с приложением, мне просто нужно оттуда получить данные. На PHP это было написано просто:

 $redmine_conn = new mysqli("examle.remoutehost.com", "root", "root", "RemouteDB");

этого было достаточно, это подключение никак не контактировало с текущим, которое использует приложение.