HTML5+CSS+PHP форма

У меня есть фото с работами и реализовано это вот так:

<div class="view project_descr ">
  <h3><a href="#">Автор картины - Название картины</a></h3>
  <ul>
    <li><i class="fa fa-paint-brush"></i>ID 17201</li>
    <li><i class="fa fa-eye"></i>215</li>

Я бы хотел каждому рисунку на уровне кода дать id. А не как у меня, просто цифры.
Чтоб при нажатии всплывало окно с формой которая заберёт данные с картинки id, и заберёт с собой ещё данные которые я ввёл в форме имя телефон почта. И все это не почту.

Я вас не прошу точно написать код. Просто скажите с чего начать и куда идти. Я понимаю что все это идёт через php. А для меня php очень сложно сейчас. Про формы я читал. Но мне бы хотелось организовать это через MySQL. Чтоб в дальнейшем к ней если что обращаться.