Как передать PHP в HTML?

if ( ! is_user_logged_in() ) { 
if ( ! is_single() ) { 
echo '<div class="video"> 
    <iframe src="player.vimeo.com/video/<?php echo 
    carbon_get_post_meta($current_episode->ID, 'crb_vimeo_video_id'); ?>" 
    width="100%" height="100%" frameborder="0" webkitallowfullscreen="" 
    mozallowfullscreen="" allowfullscreen=""> 
    </iframe> 
    </div>'; 
 } 
}

if ( ! is_user_logged_in() ) { 
    if ( ! is_single() ) { 
        echo '<div class="video"> 
            <iframe src="player.vimeo.com/video/'.carbon_get_post_meta($current_episode->ID, "crb_vimeo_video_id").'" 
            width="100%" height="100%" frameborder="0" webkitallowfullscreen="" 
            mozallowfullscreen="" allowfullscreen=""> 
            </iframe> 
            </div>'; 
     } 
}

Вот вам третий вариант... Тоже рабочий :) Я его предлагаю, потому что, он ближе к рекомендованному применению кода.

PHP очень удобен тем, что такую задачу как Ваша можно решить сразу тремя способами. Именно благодаря, такому "дружелюбному" подходу к разработчику PHP И стал одним из самых востребованных языков.

if ( ! is_user_logged_in() ) {
    if ( ! is_single() ) {
        $varembed = carbon_get_post_meta($current_episode->ID, 'crb_vimeo_video_id');
        echo "<div class='video'> 
                <iframe src='player.vimeo.com/video/{$varembed}' width='100%' height='100%' frameborder='0' webkitallowfullscreen='' mozallowfullscreen='' allowfullscreen=''> 
                </iframe> 
              </div>";
    }
}

Сделайте так:

<?php
if ( ! is_user_logged_in() ) {
    if ( ! is_single() ) {
        ?>
        <div class="video">
            <iframe
                    src="player.vimeo.com/video/<?php echo carbon_get_post_meta( $current_episode->ID, 'crb_vimeo_video_id' ); ?>"
                    width="100%" height="100%" frameborder="0" webkitallowfullscreen=""
                    mozallowfullscreen="" allowfullscreen="">
            </iframe>
        </div>
        <?php
    }
}