Как правильно разместить пакет на packagist?

Документации на русском нет только на английском.

Если кратко то вот порядок действий.

1. Зарегистрироваться на packagist
2. В проекте создать composer.json указав vendor/package (выбрать незанятый vendor).
3. На packagist нажать на кнопку submit или пройти по ссылке https://packagist.org/packages/submit
4. Указать адрес проекта на github или bitbucket
5. Он проверит composer.json если имя вендора свободно он предложит создать проект, также поищет похожие проекты

Есть еще и дополнительные шаги как сделать автообновления проекта и тд, но лучше почитать в доке на английском.