Есть путь до картинки:
http://site.com/goodsimg/00000010052/~1Картинка6.jpg
Надо сделать так, чтобы: http:://site.com не было видно при просмотре в консоли разработчика, то есть на выходе получить /goodsimg/00000010052/~1Картинка6.jpg.
В коммент запихнуть не смог, если я правильно понял, т.к. это метка javascript.
В принципе, console показывает начальное значение href или src, а далее уже при наведении срабатывает механика браузера и подставляет домен, т.к. это абсолютная ссылка
console.log(document.getElementById('img').getAttribute('src'))
<img id="img" src="/goodsimg/00000010052/~1Картинка6.jpg" alt="">
В консоли будет
Современные инструменты для криптотрейдинга: как технологии помогают принимать решения
Апостиль в Лос-Анджелесе без лишних нервов и бумажной волокиты
Основные этапы разработки сайта для стоматологической клиники
Продвижение своими сайтами как стратегия роста и независимости